漂然たる

【ひょうぜんたる】

漂然たる

读成： ひょうぜんたる

中文： 飘忽不定，飘然
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

漂然たる的概念说明：

用日语解释：	飄然たる[ヒョウゼン・タル] 漂って居場所が定まらないさま
用中文解释：	飘然,飘忽不定 飘忽不定,居无定所的样子

---

漂然たる

读成： ひょうぜんたる

中文： 飘然
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

漂然たる的概念说明：

用日语解释：	飄然たる[ヒョウゼン・タル] 気が向くままに,行ったり,来たりするようす
用中文解释：	飘然 随意来去貌