灌水

【かんすい】

灌水

動詞

日本語訳 通水する
対訳の関係 完全同義関係

灌水的概念说明：

用日语解释：	通水する[ツウスイ・スル] (水路や管などに)水を通す
用英语解释：	water to run water through a pipe

---

灌水

動詞

日本語訳 潅水する
対訳の関係 完全同義関係

灌水的概念说明：

用日语解释：	潅水する[カンスイ・スル] 水を注ぎかける
用英语解释：	affusion to pour water over a thing

---

灌水

動詞

日本語訳 注水する，頭首工
対訳の関係 完全同義関係

灌水的概念说明：

用日语解释：	引水[インスイ] 田の用水を引き入れること
用中文解释：	引水 把农田用水引进来
用英语解释：	irrigate to water an area of land

灌水

拼音： guàn shuǐ
日本語訳 灌水、灌漑、潅水

---

灌水

读成： かんすい
中文： 灌溉、灌水、灌洗

---

潅水

读成： かんすい
中文： 灌水

灌水

出典:『Wiktionary』 (2015年9月27日 (星期日) 19:36)

表記

簡体字：灌水（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 guànshuǐ

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) орошать, поливать, обрызгивать; [[обливать[ся]]]; 2) с.-х. полив, поливка; 3) мед. обливание, лечебный душ 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]