查单词
查 询
焼き直しする
【やきなおしする】
焼き直しする
读成:
やきなおしする
中文:
改编,重写,改写
中国語品詞
動詞
対訳の関係
完全同義関係
焼き直しする的概念说明:
用日语解释:
換骨奪胎する[カンコツダッタイ・スル]
換骨奪胎する
用中文解释:
(诗,文章等的)重写,翻版
(诗,文章等的)重写,翻版
用英语解释:
alter
to modify an existing idea without new invention
焼き直しする
焼き直しする
读成:やきなおしする
中文:改编,重写,改写
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
換骨奪胎する
(诗,文章等的)重写,翻版
to modify an existing idea without new invention