熏黑

【くん】

熏黑

動詞

日本語訳 燻らす
対訳の関係 部分同義関係

熏黑的概念说明：

用日语解释：

燻らす[クスブラ・ス] 煤がついて黒くなるようにさせる

---

熏黑

動詞

日本語訳 燻し
対訳の関係 完全同義関係

熏黑的概念说明：

用日语解释：

燻し[イブシ] 煙で物を黒ずませること

---

熏黑

動詞

日本語訳 燻る
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 燻る
対訳の関係 部分同義関係

熏黑的概念说明：

用日语解释：	煤ける[ススケ・ル] 煤ける
用中文解释：	熏黑 熏黑
	烟熏,煤烟熏污 烟熏,煤烟熏污

---

熏黑

動詞

日本語訳 燻べる
対訳の関係 部分同義関係

熏黑的概念说明：

用日语解释：

燻べる[フスベ・ル] (煙で物を)煤けさせる

熏黑

拼音： xūn hēi
日本語訳 スーチング

熏黑

拼音： xūn hēi
英語訳 sooting

煤烟把墙熏黑了。

石炭の煙が壁を黒くいぶした． - 白水社 中国語辞典

墙被煤烟熏黑了。

壁が石炭の煙で黒くいぶされた． - 白水社 中国語辞典