物持ち

【ものもち】

物持ち

读成： ものもち

中文： 富有
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

物持ち的概念说明：

用日语解释：

物持ち[モノモチ] 財産を多く持っていること

---

物持ち

读成： ものもち

中文： 大亨，富豪，富人
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

物持ち的概念说明：

用日语解释：	物持ち[モノモチ] 財産を多く持っている人
用中文解释：	财主 拥有很多财产的人

---

物持ち

读成： ものもち

中文： 保管
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

物持ち的概念说明：

用日语解释：

物持ち[モノモチ] 一つの物を大事に持ち続けること

持ち物は何ですか？

随身物品是什么呢？ - 

物を持ち主の手に返す，物が持ち主の手に返る．

物归原主 - 白水社 中国語辞典

当日の持ち物

当天的携带品 -