甲高さ

【かんだかさ】

甲高さ

读成： かんだかさ

中文： 高亢程度，尖锐程度
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

甲高さ的概念说明：

用日语解释：	甲高さ[カンダカサ] 声の調子が高い程度
用中文解释：	(声音的)尖锐程度,高亢程度 声调高的程度

突然甲高い叫び声がしたので，皆は腰を抜かした．

突然传来尖叫声，大家都惊呆了。 - 白水社 中国語辞典

その叫び声はたいへん甲高く悲しげである．

这叫声十分凄厉。 - 白水社 中国語辞典