留り

【とまり】

留り

读成： とまり

中文： 停止的地方，停留的地方
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

留り的概念说明：

用日语解释：	止まり[トマリ] 動いていたものが止まるところ
用中文解释：	停止的地方 活动的事物停下来的地方

---

留り

读成： とまり

中文： 停留，停下
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 动作停止
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

留り的概念说明：

用日语解释：	止まり[トマリ] 動いていたものが止まること
用中文解释：	停下,停留 事物停止活动
用英语解释：	stay an act of stopping something that was moving

---

留り

读成： とまり

中文： 终于
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 最后
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 最终
中国語品詞 副詞

留り的概念说明：

用日语解释：	最終[サイシュウ] 物事の終わり
用中文解释：	最终,最后,终于 事情的最后
用英语解释：	end the end of something