读成：りゅうれんする
中文：流连中国語品詞動詞対訳の関係説明文
同様に、連携装置50eは、保留されていた設定反映動作を自動的に実行する。
同样地，协作装置 50e自动地执行被保留的设定反映动作。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、システム1400は、電気コンポーネント1404〜1416に関連する機能を実行する命令を保持するメモリ1420を含み得る。
另外，系统 1400可包括存储器 1420，所述存储器 1420保留用于执行与电组件 1404到 1416相关联的功能的指令。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、システム1000は、電気コンポーネント1004、1006、および1008に関連する機能を実行するための命令を保持するメモリ1010を含むことができる。
另外，系统 1000可包括保留用于执行与电组件 1004、1006和 1008相关联的功能的指令的存储器 1010。 - 中国語 特許翻訳例文集
留連する
留連する
读成：りゅうれんする
中文：流连
中国語品詞動詞
対訳の関係説明文
遊郭に居続ける
同様に、連携装置50eは、保留されていた設定反映動作を自動的に実行する。
同样地，协作装置 50e自动地执行被保留的设定反映动作。
さらに、システム1400は、電気コンポーネント1404〜1416に関連する機能を実行する命令を保持するメモリ1420を含み得る。
另外，系统 1400可包括存储器 1420，所述存储器 1420保留用于执行与电组件 1404到 1416相关联的功能的指令。
- 中国語 特許翻訳例文集
さらに、システム1000は、電気コンポーネント1004、1006、および1008に関連する機能を実行するための命令を保持するメモリ1010を含むことができる。
另外，系统 1000可包括保留用于执行与电组件 1004、1006和 1008相关联的功能的指令的存储器 1010。
- 中国語 特許翻訳例文集