畫家

【えがきけ】

画家

拼音：huàjiā

名詞 〔‘个・位’＋〕画家．

---

画家

中文：画师
拼音：huàshī

中文：画家
拼音：huàjiā

画家

读成： がか

中文： 画家
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

画家的概念说明：

用日语解释：	画家[ガカ] 絵を描くことを業とする職業の人
用英语解释：	painter a person whose occupation is painting pictures

---

画家

读成： がか

中文： 画家
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

画家的概念说明：

用日语解释：

画家[ガカ] 画家という職業

---

画家

名詞

日本語訳 書手，書きて，書き手
対訳の関係 完全同義関係

画家的概念说明：

用日语解释：	書き手[カキテ] 文章や書画をじょうずに書く人
用中文解释：	画家,书法家,文学家 擅长写文章,画画的人

---

画家

名詞

日本語訳 ペインター，画人，画家
対訳の関係 完全同義関係

画家的概念说明：

用日语解释：	画家[ガカ] 絵を描くことを業とする職業の人
用中文解释：	画家,画工 以画画为事业的职业的人
	画家 以绘画为业的人
用英语解释：	painter a person whose occupation is painting pictures

---

画家

名詞

日本語訳 ペインター，画人，画家，画工
対訳の関係 完全同義関係

画家的概念说明：

用日语解释：	画家[ガカ] 画家という職業
用中文解释：	画家 画家的职业

---

画家

名詞

日本語訳 アーティスト，アーチスト
対訳の関係 完全同義関係

画家的概念说明：

用日语解释：	アーチスト[アーチスト] 絵を描く仕事
用中文解释：	画家 画画的职业

---

画家

名詞

日本語訳 画師，絵師
対訳の関係 部分同義関係

画家的概念说明：

用日语解释：	絵師[エシ] 絵かき
用中文解释：	画家 画家

画家

拼音： huà jiā
日本語訳 ペインター

畫家

日本語訳 画家

畫家

表記

规范字（简化字）：画家（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：畫家（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：畫家（台湾）

香港标准字形：畫家（香港、澳门）

拼音：

• 普通話

  (拼音): huàjiā

  (注音): ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚ

• 粵語 (粵拼): waa^6-2 gaa¹
• 閩南語 (白話字): ōe-ka / ōa-ka / ōa-kee / ūi-ka

• 普通話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: huàjiā
    • 注音: ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚ
    • 國際音標 ^(key): /xu̯a̠⁵¹ t͡ɕi̯a̠⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: wá gā
    • 粵拼: waa^6-2 gaa¹
    • 教院: waa^6-2 gaa¹
    • 廣州話拼音: wa² ga¹
    • 國際音標: /wɑː²²⁻³⁵ kɑː⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建: 泉州, 臺灣話)
    • 白話字: ōe-ka
    • 台羅: uē-ka
    • 普實台文: oexkaf
    • 國際音標 (泉州): /ue⁴¹⁻²² ka³³/
    • 國際音標 (臺北): /ue³³⁻¹¹ ka⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄): /ue³³⁻²¹ ka⁴⁴/
  • (福建: 廈門)
    • 白話字: ōa-ka
    • 台羅: uā-ka
    • 普實台文: oaxkaf
    • 國際音標 (廈門): /ua²²⁻²¹ ka⁴⁴/
  • (福建: 漳州)
    • 白話字: ōa-kee
    • 台羅: uā-kee
    • 國際音標 (漳州): /ua²²⁻²¹ kɛ⁴⁴/
  • (福建: 廈門)
    • 白話字: ūi-ka
    • 台羅: uī-ka
    • 普實台文: uixkaf
    • 國際音標 (廈門): /ui²²⁻²¹ ka⁴⁴/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：painter 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：peintre	意大利语：[[]] 俄语：художник-живописец 日语：画家 韩语：[[]] 越南语：[[]]

---

画家

關於「画家」的發音和釋義，請看「畫家」。 此詞「画家」是「畫家」的簡化字。

日語

本詞中的漢字
画	家
が 二年級	か 二年級
音讀

拼音：

• 音讀
• IPA^(幫助): [ɡa̠ka̠]

名詞

画家 (新字體, 舊字體 畫家, 平假名： がか, 羅馬字： gaka)

1. 畫家。

有名的漫畫家設計了這些衬页。

有名な漫画家がこれらの見返しをデザインした。 -