疾駆する

【しっくする】

疾駆する

读成： しっくする

中文： 飞驰，疾驱，疾驰
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

疾駆する的概念说明：

用日语解释：	疾駆する[シック・スル] 車馬で速く走る
用英语解释：	rush to drive a horse or vehicle at a fast speed

---

疾駆する

读成： しっくする

中文： 猛跑，疾驰
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

疾駆する的概念说明：

用日语解释：	突っ走る[ツッパシ・ル] 速く勢いよくまっしぐらに走る
用中文解释：	疾驰 快速势猛地一直猛跑
用英语解释：	rush to move with great speed

並列して疾駆する．

并列驰行 - 白水社 中国語辞典

野性の馬が平原を疾駆する．

野马在平原上奔驰。 - 白水社 中国語辞典

夜となく昼となく疾駆する．

日夜奔驰 - 白水社 中国語辞典