看得入迷

【みとくいれまよい】

看得入迷

動詞フレーズ

日本語訳 見惚れる，見蕩れる，見とれる
対訳の関係 完全同義関係

看得入迷的概念说明：

用日语解释：	見とれる[ミトレ・ル] うっとりと見る
用中文解释：	看得入迷,看迷 看得出神
用英语解释：	admire to look admiringly at someone or something

---

看得入迷

動詞フレーズ

日本語訳 見ほれる
対訳の関係 完全同義関係

看得入迷的概念说明：

用日语解释：

見ほれる[ミホレ・ル] 目で見て恍惚となる

看她看得入迷了。

彼女に見とれています。 - 

他看书看得入迷了。

彼は読書にふけった． - 白水社 中国語辞典

你Facebook上的照片让我看得入迷了。

あなたのフェイスブック上の写真に見とれました。 -