知らず知らず

【しらずしらず】

知らず知らず

中文：不由自主
拼音：bù yóu zì zhǔ
解説（多く体や体の一部について）知らず知らず

知らず知らず

读成： しらずしらず

中文： 不知不觉地
中国語品詞 副詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

知らず知らず的概念说明：

用日语解释：	知らず知らず[シラズシラズ] 無意識に
用中文解释：	不知不觉地 无意识地
用英语解释：	unconsciously in an unthinking or unconscious manner

知らず知らず．

不知不觉 - 白水社 中国語辞典

恥知らずめ！

不要脸［的］！ - 白水社 中国語辞典

恩知らず．

负心贼 - 白水社 中国語辞典