碰头会

碰头会

拼音：pèngtóuhuì

名詞 （形式・手続き・人数などにこだわらない不定期・小規模の）打ち合わせ会．

用例

• 开个碰头会＝打ち合わせ会を開く．

碰头会

名詞

日本語訳 顔寄
対訳の関係 完全同義関係

碰头会的概念说明：

用日语解释：	会合[カイゴウ] ある目的をもった,多くの人の集まり
用中文解释：	集会 有某种目的的,很多人的集会
用英语解释：	meeting gathering, meet, amusement (large gathering of people with specific objective)

碰头会

出典:『Wiktionary』 (2011/05/01 14:39 UTC 版)

 名詞

簡体字碰头会

 

繁体字碰頭會

(pèngtóuhuì)

1. （簡単な）ミーティング、顔合^{（かおあ）}わせ

开碰头会

打ち合わせ会を開く． - 白水社 中国語辞典

开个碰头会

打ち合わせ会を開く． - 白水社 中国語辞典

每月月头儿开个碰头会。

毎月月初めに打ち合わせ会を開く． - 白水社 中国語辞典