穎

【えい】

穎

读成： えい

中文： 英才，天才
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 有才智的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

穎的概念说明：

用日语解释：	俊英[シュンエイ] すぐれ秀でて才知のある人物
用中文解释：	英才;天才;有才智的人 特别优秀的有才智的人物
用英语解释：	genius a person of very high intelligence and talent

---

穎

读成： えい

中文： 敏锐
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

穎的概念说明：

用日语解释：	鋭さ[スルドサ] 頭脳や感覚が,すぐれて鋭敏なさま
用中文解释：	敏锐 头脑和感觉特别敏锐的样子
用英语解释：	keenness the condition of a sense being keen

---

穎

读成： えい

中文： 芒
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

穎的概念说明：

用日语解释：	穎[エイ] 稲の穂先
用中文解释：	芒 稻的芒

---

穎

读成： えい

中文： 尖端
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

穎的概念说明：

用日语解释：	穎[エイ] とがったものの先
用中文解释：	尖端 锐利的东西的前端

---

穎

读成： えい

中文： 花苞叶，颖
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

穎的概念说明：

用日语解释：	穎[エイ] 穎という,花を包む葉
用中文解释：	颖(植物的叶片) 一种叫作颖的包着花的叶子
用英语解释：	glume a leaf covering the flower, called glume

穎

出典:『Wiktionary』 (2011/08/15 02:37 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：yǐng (ying3)

ウェード式ying3

【広東語】

イェール式wing6

穎

穎

拼音：

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義 穎 yǐng ywengX /*ɢʷeŋʔ {*[ɢ]ʷeŋʔ}/ point of an ear of grain

• 汉语拼音：yǐng
• 粵拼：wing6

翻譯

翻譯
英语：clever

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/穎

他是從充滿奇怪人士的社會地帶脫穎而出的。

彼はいかがわしい人のいる社会層から抜け出したかった。 -