日本語訳競売り対訳の関係完全同義関係
在拍卖会上会出现竞拍者以高出市场价的价格买下的情况,这叫做“胜者的诅咒”。
オークションでは落札者が市場価格よりも高い価格で購入することになる場合があるが、これがいわゆる「勝者の呪い」である。 -
竞拍
竞拍
日本語訳競売り
対訳の関係完全同義関係
何人かの買い手に競争で値段をつけさせ,最も高値をつけた人に品物を売る販売法
使几个买家竞争出价,把商品卖给出价最高的买家的销售方法
the sale of goods to the buyer who offers the highest price, called auction
在拍卖会上会出现竞拍者以高出市场价的价格买下的情况,这叫做“胜者的诅咒”。
オークションでは落札者が市場価格よりも高い価格で購入することになる場合があるが、これがいわゆる「勝者の呪い」である。 -