組み手

組み手

读成： くみて

中文： 打缏子的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

組み手的概念说明：

用日语解释：	組み手[クミテ] 組み糸を組む人
用英语解释：	plaiter in China, a person who twists braids

---

組み手

读成： くみて

中文： 扭成一团的人，揪打的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

組み手的概念说明：

用日语解释：	組み手[クミテ] 組み打ちをする人
用中文解释：	揪打的人,扭成一团的人 扭成一团的人
用英语解释：	grappler a person who grapples

---

組み手

读成： くみて

中文： 接合面，接合缝
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 接头
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

組み手的概念说明：

用日语解释：

組み手[クミテ] 木材を組み合わせた所

---

組み手

读成： くみて

中文： 四臂相扭
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

組み手的概念说明：

用日语解释：

組み手[クミテ] 相撲で,四つ身になること

---

組み手

读成： くみて

中文： 两手搭在一起垫球
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

組み手的概念说明：

用日语解释：

組み手[クミテ] バレーボールで,両手の指を前で組むこと

---

組み手

读成： くみて

中文： 交臂
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

組み手的概念说明：

用日语解释：	組み手[クミテ] 空手で,組み手という練習法
用英语解释：	kumite a sparring exhibition in karate, called "kumite"

素手で取っ組み合う．

徒手搏斗 - 白水社 中国語辞典

組み立ての手伝いを申し出ること。

提议帮忙组装。 - 

身近な取り組みから始めたい。

想从身边开始着手。 -