絞瓣

【しぼりべん】

絞瓣

读成： しぼりべん

中文： 调节阀，节流阀
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 阀门，控制阀
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

絞瓣的概念说明：

用日语解释：	絞り弁[シボリベン] 絞り弁という,流体の通過量を調節する装置
用英语解释：	throttle valve a valve for controlling the flow of liquid in a car, called throttle valve

---

絞弁

读成： しぼりべん

中文： 调节阀，节流阀
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 阀门，控制阀
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

絞弁的概念说明：

用日语解释：	絞り弁[シボリベン] 絞り弁という,流体の通過量を調節する装置
用英语解释：	throttle valve a valve for controlling the flow of liquid in a car, called throttle valve