读成:とうごうがたそふとうぇあ
中文:集成软件中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
既存のサービスおよびクライアント・ソフトウェアを修正する必要を減らすため、本発明の諸実施形態は、匿名コンテキスト金銭化機能を典型的なサービス送達機構と統合してもよい。
为了减少修改现有服务和客户端软件的需要,本发明的实施例可将匿名上下文货币化能力与典型的服务输送机制集成。 - 中国語 特許翻訳例文集
統合型ソフトウェア
統合型ソフトウェア
读成:とうごうがたそふとうぇあ
中文:集成软件
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
文書作成の機能と図形処理の機能が統合されたソフトウェア
統合型ソフトウェア
中文: 组合软件、整合软件、综合软件
既存のサービスおよびクライアント・ソフトウェアを修正する必要を減らすため、本発明の諸実施形態は、匿名コンテキスト金銭化機能を典型的なサービス送達機構と統合してもよい。
为了减少修改现有服务和客户端软件的需要,本发明的实施例可将匿名上下文货币化能力与典型的服务输送机制集成。
- 中国語 特許翻訳例文集