纯情

纯情

形容詞

日本語訳 うぶだ
対訳の関係 完全同義関係

纯情的概念说明：

用日语解释：	うぶだ[ウブ・ダ] 男女間の性的関係についてまだよく知らないさま
用中文解释：	纯情 形容尚不熟稔男女间两性关系的样子

---

纯情

形容詞

日本語訳 うぶ，初
対訳の関係 完全同義関係

纯情的概念说明：

用日语解释：	初[ウブ] 男女間の性的関係についてまだよく知らないこと
用中文解释：	纯情 形容尚不熟稔男女间两性关系的样子
	纯情 尚不熟稔男女间两性关系的

---

纯情

形容詞

日本語訳 純情
対訳の関係 完全同義関係

纯情的概念说明：

用日语解释：

純情[ジュンジョウ] 心が純真で混じりけのないこと

---

纯情

形容詞

日本語訳 純情
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 清心
対訳の関係 部分同義関係

纯情的概念说明：

用日语解释：	純情[ジュンジョウ] 純真で混じりけのない心
用中文解释：	纯情 纯真没有掺杂的心灵

---

纯情

形容詞

日本語訳 純情さ，純真さ
対訳の関係 部分同義関係

纯情的概念说明：

用日语解释：	純真だ[ジュンシン・ダ] 心にけがれがなく清らかなこと
用中文解释：	纯情 心里没有污秽纯洁
	纯真,纯洁,天真无邪 心里没有污秽,纯洁的状态

---

纯情

形容詞

日本語訳 純情さ
対訳の関係 完全同義関係

纯情的概念说明：

用日语解释：

純情さ[ジュンジョウサ] 心が純真で混じりけのない程度

---

纯情

形容詞

日本語訳 純真だ
対訳の関係 パラフレーズ

纯情的概念说明：

用日语解释：	純真だ[ジュンシン・ダ] 人が初々しく,純情で,けがれていない
用英语解释：	innocent the condition of being naive, innocent and pure

她在这个电影里出演一个纯情女生的角色。

彼女はこの映画で純情娘の役を演じた。 - 

她是个刚高中毕业的纯情女生。

彼女は高校を卒業したばかりの純情娘だった。 -