线装

线装

拼音：xiànzhuāng

形容詞 〔非述語〕線装の，糸とじの．⇒洋装² yángzhuāng ．

用例

• 线装本＝線装本，糸とじの版本．
• 线装书＝糸とじ本．

线装

区別詞

日本語訳 線装
対訳の関係 完全同義関係

线装的概念说明：

用日语解释：

線装[センソウ] 線装という,綴じ糸や綴じ紐が装丁の一部となるような和本の製本法

线装书

糸とじ本． - 白水社 中国語辞典

线装本

線装本，糸とじの版本． - 白水社 中国語辞典

举例来说，远端无线装置 4和近端无线装置 2可促进远端无线装置 4的用户与近端无线装置 2的用户之间的话音通信。

例えば、遠端無線デバイス4および近端無線デバイス2は、遠端無線デバイス4のユーザと、近端無線デバイス2のユーザの間の音声通信を容易にする場合がある。 - 中国語 特許翻訳例文集