肉合い

【ししあい】

肉合い

读成： ししあい

中文： 胖瘦程度
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 逐語訳

肉合い的概念说明：

用日语解释：	肉付き[ニクヅキ] 体の肉の付きぐわい
用中文解释：	胖瘦程度 胖瘦程度

昆布は生臭物によく合い，最もよいのは豚肉ととろ火で煮込むことだ．

海带喜荤，最好和肉一起炖。 - 白水社 中国語辞典