自由滑

【じゆうすべり】

自由滑

名詞

日本語訳 フリースケーティング
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 自由演技
対訳の関係 部分同義関係

自由滑的概念说明：

用日语解释：	自由演技[ジユウエンギ] フィギュアスケートで,スケーターが自分でパターンを選択する競技スタイル
用中文解释：	自由表演 花样滑冰中,滑冰运动员自己选择花样的比赛样式
用英语解释：	free skating a segment in a figure skating competition in which the skater presents a skating pattern of his or her own creation

---

自由滑

名詞

日本語訳 オリジナルセットパターン，オリジナルセットパタン
対訳の関係 完全同義関係

自由滑的概念说明：

用日语解释：

オリジナルセットパターン[オリジナルセットパターン] アイスダンスで,オリジナルセットパターンという演技種目

她在试图提高自由滑雪的知名度。

彼女はフリースタイルスキーの知名度を上げようとしている。 - 

滑动基板 152对板状的滑动器 154沿滑动基板 152的基板的长度方向在直线方向上的自由滑动进行支承。

スライドベース152は、板状のスライダ154をスライドベース152のベース板の長手方向に沿って直線方向で摺動自在に支持している。 - 中国語 特許翻訳例文集