((成語)) (腕前を一時発揮できないことを強調し)英雄も腕前を発揮する機会・場所がない.
日本語訳縁の下の筍,縁の下のたけのこ,縁の下の竹の子対訳の関係完全同義関係
英雄无用武之地((成語))
才能がありながら発揮する場がない. - 白水社 中国語辞典
英雄无用武之地
英雄无用武之地
((成語)) (腕前を一時発揮できないことを強調し)英雄も腕前を発揮する機会・場所がない.
英雄无用武之地
日本語訳縁の下の筍,縁の下のたけのこ,縁の下の竹の子
対訳の関係完全同義関係
上がつかえて一生出世できない人
英雄无用武之地((成語))
才能がありながら発揮する場がない. - 白水社 中国語辞典