茶点

【ちゃてん】

茶点

拼音：chádiǎn

名詞 お茶と茶菓子．

茶点

名詞

日本語訳 御茶うけ，御茶請，お茶うけ，御茶請け
対訳の関係 完全同義関係

茶点的概念说明：

用日语解释：	お茶請け[オチャウケ] お茶を飲む時に食べる菓子や漬物
用中文解释：	(喝茶时的)点心;茶点;茶食 喝茶时的吃的点心或腌货

---

茶点

名詞

日本語訳 御茶菓子，お茶菓子
対訳の関係 完全同義関係

茶点的概念说明：

用日语解释：

お茶菓子[オチャガシ] お茶を飲む時に食べる菓子

---

茶点

名詞

日本語訳 点心
対訳の関係 完全同義関係

茶点的概念说明：

用日语解释：

点心[テンシン] おやつ

---

茶点

名詞

日本語訳 点心
対訳の関係 完全同義関係

茶点的概念说明：

用日语解释：

点心[テンジン] 茶うけの菓子

---

茶点

名詞

日本語訳 茶受け，茶請け，茶請，茶受，茶うけ
対訳の関係 完全同義関係

茶点的概念说明：

用日语解释：	茶請け[チャウケ] 茶を飲むときに食べる食品
用中文解释：	喝茶时吃的点心;茶点 喝茶时吃的点心

---

茶点

名詞

日本語訳 茶菓
対訳の関係 完全同義関係

茶点的概念说明：

用日语解释：	茶菓[チャカ] 茶と菓子
用中文解释：	茶点 茶和点心

---

茶点

名詞

日本語訳 御茶の子，お茶の子，茶菓子
対訳の関係 完全同義関係

茶点的概念说明：

用日语解释：	茶菓子[チャガシ] お茶を飲むときに食べる菓子
用中文解释：	茶点;茶食 喝茶时吃的点心
用英语解释：	tea cake a small cake served with tea

---

茶点

名詞

日本語訳 コーヒーハウス
対訳の関係 完全同義関係

茶点的概念说明：

用日语解释：	喫茶店[キッサテン] 茶と軽食を供する飲食店
用中文解释：	茶馆,茶室,咖啡店;咖啡屋;咖啡巴;茶吧;茶店 提供茶水及零食的餐饮店
用英语解释：	coffee shop a restaurant where tea and light meals are served, called

---

茶点

名詞

日本語訳 お八つ，おやつ，御八つ
対訳の関係 完全同義関係

茶点的概念说明：

用日语解释：	おやつ[オヤツ] 午後食べる間食
用中文解释：	(午后的)茶点,点心 午后吃的点心

茶点

拼音： chá diǎn
日本語訳 軽食

全份茶点

1セットの茶と菓子，1人前の茶と菓子． - 白水社 中国語辞典

你也喜欢那种茶点就好了！

君もそのお菓子を気に入るといいな！ - 

每天早上8点上班，清扫和准备茶点。

毎朝８時に出勤して、掃除を行い、お茶の準備をします。 -