荒れ田

【あれた】

荒れ田

读成： あれた

中文： 荒田
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

荒れ田的概念说明：

用日语解释：	荒れ田[アレタ] 荒れた田
用中文解释：	荒田 荒芜的田地

田園まさに荒れなんとす．

田园将芜 - 白水社 中国語辞典

広い面積の美田が荒れたままになっている．

大片良田荒废了。 - 白水社 中国語辞典

荒れ果てた田園は我々が手を入れるのを待っている．

荒芜的田园待我们去管理。 - 白水社 中国語辞典