名詞
①
〔‘朵’+〕ハスの花.
②
(植物)ハス.≒莲.
日本語訳蓮華対訳の関係完全同義関係
水里盛开着荷花。
水の中にハスの花が満開になっている. - 白水社 中国語辞典
荷花、荷叶都舒舒展展的。
ハスの花や葉はすらりと伸びている. - 白水社 中国語辞典
一看见荷花,心上就喜兴起来。
ハスの花をちょっと見ると,心が楽しくなる. - 白水社 中国語辞典
荷花
荷花
名詞
①
〔‘朵’+〕ハスの花.
②
(植物)ハス.≒莲.
荷花
日本語訳蓮華
対訳の関係完全同義関係
ハスの花
荷花
日本語訳 ヒツジグサ
水里盛开着荷花。
水の中にハスの花が満開になっている. - 白水社 中国語辞典
荷花、荷叶都舒舒展展的。
ハスの花や葉はすらりと伸びている. - 白水社 中国語辞典
一看见荷花,心上就喜兴起来。
ハスの花をちょっと見ると,心が楽しくなる. - 白水社 中国語辞典