莫大

【ばくだい】

莫大

拼音：mòdà

形容詞 〔非述語〕この上もない，無上の，最大の．

用例

• 这是我国人民莫大的光荣。＝これはわが国人民の無上の光栄である．
• 莫大的鼓舞＝限りなき激励．
• 莫大的损失＝莫大な損失．
• 莫大的侮辱＝最大の侮辱．

莫大

区別詞

日本語訳 莫大さ
対訳の関係 部分同義関係

莫大的概念说明：

用日语解释：

莫大さ[バクダイサ] 莫大であること

---

莫大

区別詞

日本語訳 莫大だ
対訳の関係 完全同義関係

莫大的概念说明：

用日语解释：	大きい[オオキ・イ] 量や程度が大であるさま
用中文解释：	极大的 数量或程度大的
用英语解释：	great the condition of being large in amount or degree

莫大

中文： 胖大海

莫大的损失

莫大な損失． - 白水社 中国語辞典

莫大的鼓舞

限りなき激励． - 白水社 中国語辞典

莫大的侮辱

最大の侮辱． - 白水社 中国語辞典