蛟竜

蛟竜

読み方 こうりょう，こうりゅう

中国語訳 藏龙
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中国語訳 蛟龙
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

蛟竜の概念の説明

日本語での説明蛟竜[コウリョウ]
時運にめぐりあえず,いまだ実力を発揮できないでいる人物中国語での説明蛟龙
时运不济,仍未能发挥实力的人物

蛟竜

読み方 こうりょう，こうりゅう

中国語訳 蛟龙
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

蛟竜の概念の説明

日本語での説明蛟竜[コウリョウ]
蛟竜という中国古代の想像上の動物中国語での説明蛟龙
蛟龙,中国古代想像中的动物

蛟龍

読み方 こうりょう，こうりゅう

中国語訳 蛟龙
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

蛟龍の概念の説明

日本語での説明蛟竜[コウリョウ]
蛟竜という中国古代の想像上の動物中国語での説明蛟龙
蛟龙,中国古代想像中的动物

蛟龍

読み方 こうりょう，こうりゅう

中国語訳 藏龙
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中国語訳 蛟龙
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

蛟龍の概念の説明

日本語での説明蛟竜[コウリョウ]
時運にめぐりあえず,いまだ実力を発揮できないでいる人物中国語での説明蛟龙
时运不济,仍未能发挥实力的人物