行雨

【ぎょうあめ】

行雨

读成： こうう

中文： 下雨，降雨
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 下的雨
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

行雨的概念说明：

用日语解释：	降雨[コウウ] 降る雨
用中文解释：	降雨 降的雨

---

行雨

读成： こうう

中文： 倾盆大雨
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

行雨的概念说明：

用日语解释：	土砂降り[ドシャブリ] 激しく降る雨
用中文解释：	倾盆大雨 下得非常大的雨
用英语解释：	downpour heavy rain

雨天でも決行します。

雨天也坚决进行。 - 

雨天の場合も決行いたします。

下雨天也坚决执行。 - 

雨が降った場合、公民館で行う。

下雨的情况下、在公民馆举行。 -