補足する

補足する

読み方 ほそくする

中国語訳 补足，补充
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

補足するの概念の説明

日本語での説明補完する[ホカン・スル]
不十分なところを補って完全にする中国語での説明补足,补充
补充不完善之处使之完美英語での説明replenish
to add something to make it complete

補足する

読み方 ほそくする

中国語訳 补足
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中国語訳 补充
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

補足するの概念の説明

日本語での説明補う[オギナ・ウ]
不足する部分をあとから加えて満たす中国語での説明补充
在后面补充不足的部分英語での説明cover
to supplement something that is insufficient

補足する

読み方 ほそくする

中国語訳 补足，补充
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

補足するの概念の説明

日本語での説明補充する[ホジュウ・スル]
不足分を補うこと中国語での説明补充
弥补不足部分英語での説明supplement
to supplement a deficiency

一態様では、例の方法500は、例の方法400を補足することができる。

在一方面中，实例方法 500可对实例方法 400进行补充。 - 中国語 特許翻訳例文集

いくつかの態様では、これらの動作は図5の動作を補足する。

在一些方面，这些操作与图 5的操作互逆。 - 中国語 特許翻訳例文集

したがって、これらの動作は、上述のブロック502の動作を補足するものとすることができる。

因此，这些操作与上述方框 502的操作互逆。 - 中国語 特許翻訳例文集