言いにくい

【いいにくい】

言いにくい

读成： いいにくい

中文： 难发音
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

言いにくい的概念说明：

用日语解释：	言いにくい[イイニク・イ] 発音するのがむずかしいさま
用中文解释：	难发音 发音难

---

言いにくい

读成： いいにくい

中文： 难说
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

言いにくい的概念说明：

用日语解释：	言いにくい[イイニク・イ] 言うのがためらわれるさま
用中文解释：	难说 说不说很犹豫的样子

言いにくいです。

很难说。 - 

言いにくいのですが

虽然难以启齿，但是…… - 

言いにくいのですが

难以启齿吗？ -