計算機

【けいさんき】

計算機

中文：计算机
拼音：jìsuànjī

計算機

读成：けいさんき

中文：计算机，计算器
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

計算機的概念说明：

用日语解释：	計算機[ケイサンキ] 計算機という器械
用中文解释：	计算机计算机,计算器
用英语解释：	calculator machine capable of computing (calculator)

索引トップ用語の索引ランキング

計算機

读成：けいさんき
中文：计算机、计算器、加法机、计算机器、解算装置、加法器

索引トップ用語の索引ランキング

計算機 (ソフトウェア)

中文：計算機 (Mac OS X)

中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

計算機

出典:『Wiktionary』 (2011/05/26 19:27 UTC 版)

名詞

繁体字計算機

簡体字计算机

拼音：jìsuànjī

注音符号ㄐㄧˋㄙㄨㄠˋㄐㄧ

計算機、コンピュータ

索引トップ用語の索引ランキング

計算機

表記

规范字（简化字）：计算机（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：計算機（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：計算機（台湾）

香港标准字形：計算機（香港、澳门）

拼音：

普通話
(拼音): jìsuànjī

(注音): ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ
粵語 (粵拼): gai³ syun³ gei¹
客家語 (四縣, 白話字): kie-son-kî / ki-son-kî
閩南語 (白話字): kè-sǹg-ki / kè-sùiⁿ-ki

北方話
- (普通話)⁺
  - 拼音: jìsuànjī
  - 注音: ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ
  - 國語羅馬字: jihsuannji
  - 國際音標 ^(幫助): /t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ swän⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

粵語
- (廣州話)+
  - 耶魯粵拼: gai syun gēi
  - 粵拼: gai³ syun³ gei¹
  - 教院: gai³ syn³ gei¹
  - 廣州話拼音: gei³ xun³ géi¹
  - 國際音標: /kɐi̯³³ ɕyːn³³ kei̯⁵⁵/

客家語

(北四縣話，包括苗栗)
- 白話字: kie-son-kî
- 客家語拼音: gie son gi´
- 客家話拼音: gie⁴ son⁴ gi¹
- 國際音標: /ki̯e⁵⁵ son⁵⁵ ki²⁴/
(南四縣話，包括美濃)
- 白話字: ki-son-kî
- 客家語拼音: gi son gi´
- 客家話拼音: gi⁴ son⁴ gi¹
- 國際音標: /ki⁵⁵ son⁵⁵ ki²⁴/

閩南語

(福建: 廈門, 泉州, 臺灣話, 菲律賓)
- 白話字: kè-sǹg-ki
- 台羅: kè-sǹg-ki
- 普實台文: keasngrky
- 國際音標 (廈門): /ke²¹⁻⁵³ sŋ̍²¹⁻⁵³ ki⁴⁴/
- 國際音標 (泉州): /ke⁴¹⁻⁵⁵⁴ sŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki³³/
- 國際音標 (臺北): /ke¹¹⁻⁵³ sŋ̍¹¹⁻⁵³ ki⁴⁴/
- 國際音標 (高雄): /ke²¹⁻⁴¹ sŋ̍²¹⁻⁴¹ ki⁴⁴/
(福建: 漳州)
- 白話字: kè-sùiⁿ-ki
- 台羅: kè-suìnn-ki
- 普實台文: keasvuie'ky
- 國際音標 (漳州): /ke²¹⁻⁵³ suĩ²¹⁻⁵³ ki⁴⁴/

意味

數學計算工具，分機械跟電子兩種。
現今通常指電子計算機。

近義詞

計算器 (“calculator”) [地圖]
語言	地區	詞編輯
書面語 (白話文)		計算器
Mandarin	Beijing	計算器
	Taiwan	計算機、計算器、電算機
	Malaysia-M	計算機
	Singapore-M	計算機
Cantonese	Hong Kong	計數機
Hakka	Miaoli (N. Sixian)	計算機
	Liudui (S. Sixian)	計算機
	Hsinchu (Hailu)	計算機
	Dongshi (Dabu)	計算機
	Hsinchu (Raoping)	計算機
	Yunlin (Zhao'an)	計算機
Min Nan	Taipei	計算機
	Philippine-MN	計算機
	Chaozhou	計算機

計算機

計算機

計算機

計算機

計算機 (ソフトウェア)

計算機

計算機

表記

拼音：

意味

近義詞

関連語