読みて

【よみて】

読みて

读成： よみて

中文： 善于读的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

読みて的概念说明：

用日语解释：	読み手[ヨミテ] 読むことの上手な人
用中文解释：	善于读的人 善于阅读的人

---

読みて

读成： よみて

中文： 读文件的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 逐語訳

読みて的概念说明：

用日语解释：	読み手[ヨミテ] 読む役
用中文解释：	读文件的人(角色) 阅读的角色

---

読みて

读成： よみて

中文： 朗读者，宣布人，宣读者
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 读者
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

読みて的概念说明：

用日语解释：	読み手[ヨミテ] 読む役の人
用中文解释：	朗读者 负责朗读的人

---

読みて

读成： よみて

中文： 读文件的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 逐語訳

読みて的概念说明：

用日语解释：	読者[ドクシャ] 刊行物を読む人
用中文解释：	读者 读出版物的人
用英语解释：	reader a person who reads a publication, called reader

当て推量読み［をする］．

读别字 - 白水社 中国語辞典

つまり、読み出し制御部223は、読み出し部214に予定通り係数データを読み出させる。

换句话说，读取控制单元 223允许读取单元 214按照调度读取系数数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

この単語は何て読みますか？

这个单词念什么？ -