資産

【しさん】

資産

中文：资财
拼音：zīcái

中文：产业
拼音：chǎnyè

中文：产
拼音：chǎn

中文：家底
拼音：jiādǐ

資産

读成：しさん

中文：财产
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

資産的概念说明：

用日语解释：	財産[ザイサン] 個人が所有する財産
用中文解释：	财产个人所有的财产
用英语解释：	property one's personal possessions

資産

读成：しさん

中文：所拥有的财产，所占有的财产
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

資産的概念说明：

用日语解释：	資産[シサン] 所有する物
用英语解释：	property something that is owned

資産

读成：しさん

中文：财产
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

資産的概念说明：

用日语解释：

資産[シサン]
財産

資産

读成：しさん

中文：财产
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

資産的概念说明：

用日语解释：	資産[シサン] 財産
用中文解释：	财产,资产财产

索引トップ用語の索引ランキング

資産

读成：しさん
中文：资产

索引トップ用語の索引ランキング

資產

日本語訳資産

中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

資產

出典:『Wiktionary』 (2010/03/08 14:43 UTC 版)

名詞

繁体字資產

簡体字资产

拼音：zīchǎn

注音符号ㄗㄔㄢˇ

資産

索引トップ用語の索引ランキング

資產


正體/繁體 (資產)		資	產
簡體 (资产)		资	产

读音

普通話
(拼音): zīchǎn

(注音): ㄗㄔㄢˇ
粵語 (粵拼): zi¹ caan²
客家語 (四縣, 白話字): chṳ̂-sán
閩南語 (白話字): chir-sán / chu-sán
吳語 (維基詞典): tsr tshe (T1)

北方話
- (普通話)⁺
  - 拼音: zīchǎn
  - 注音: ㄗㄔㄢˇ
  - 國語羅馬字: tzychaan
  - 國際音標 ^(幫助): /t͡sz̩⁵⁵ ʈ͡ʂʰa̠n²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

粵語
- (廣州話)+
  - 耶魯粵拼: jī cháan
  - 粵拼: zi¹ caan²
  - 教院: dzi¹ tsaan²
  - 廣州話拼音: ji¹ can²
  - 國際音標: /t͡siː⁵⁵ t͡sʰɑːn³⁵/

客家語

(四縣話，包括苗栗和美濃)
- 白話字: chṳ̂-sán
- 客家語拼音: zii´ san`
- 客家話拼音: zi¹ san³
- 國際音標: /t͡sɨ²⁴ san³¹/

閩南語

(福建: 泉州)
- 白話字: chir-sán
- 台羅: tsir-sán
- 國際音標 (泉州): /t͡sɯ³³ san⁵⁵⁴/
(福建: 臺灣話, 廈門, 漳州)
- 白話字: chu-sán
- 台羅: tsu-sán
- 普實台文: zusarn
- 國際音標 (臺北): /t͡su⁴⁴⁻³³ san⁵³/
- 國際音標 (高雄): /t͡su⁴⁴⁻³³ san⁴¹/
- 國際音標 (廈門): /t͡su⁴⁴⁻²² san⁵³/
- 國際音標 (漳州): /t͡su⁴⁴⁻²² san⁵³/

吳語

(上海話)
- 維基詞典: tsr tshe (T1)
- 國際音標: /t͡sz̩⁵⁵ t͡sʰe̞²¹/

用例

[1]　

翻译

翻譯
德语：[[]] 英语：assets, capital 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) имущество, собственность; 2) средства; бухг. актив 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]