車回し

【くるままわし】

車回し

读成： くるままわし

中文： 前院，前花园
中国語品詞 場所詞（処所詞）
対訳の関係 完全同義関係

中文： 院子大门与房门之间的圆形或椭圆形花草丛
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

車回し的概念说明：

用日语解释：	車回し[クルママワシ] 門と玄関との間にある,円形や楕円形の植え込み
用中文解释：	院子大门与房门之间的圆形或椭圆形花草丛 位于院子大门与房门之间的圆形或椭圆形花草丛

今晩また車を乗り回した．

今晚又开车兜风了。 - 白水社 中国語辞典

車は峰々の中を迂回して前進する．

汽车在群峰之间迂回行进。 - 白水社 中国語辞典

人々は滑車を回して井戸の下部から水をくみ上げる．

人们摇着辘轳从井下吊水。 - 白水社 中国語辞典