载体

载体

拼音：zàitǐ

名詞

①

((化学)) 担体，キャリアー．

②

（知識・情報などを伝達するものを指し）運び手．

用例

• 语言是信息的载体，信息不能离开载体而存在。＝言語は情報の運び手であり，情報は運び手を離れて存在できない．

载体

拼音： zài tǐ
日本語訳 ベクター、同位体キャリヤー、媒介動物、運搬体、搬送波、ベクトル、キャリア、担体、キャリヤ

载体

拼音： zài tǐ
英語訳 carrier

载体

日本語訳 キャリア

载体

表記

简体：载体（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 zàitǐ

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

外國語翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：хим. переносчик; переноситель 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

图 1还示出了记录载体 54作为 3D视频信号的载体。

図1は、3Dビデオ信号の担体としての記録担体54をさらに示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

语言是信息的载体，信息不能离开载体而存在。

言語は情報の運び手であり，情報は運び手を離れて存在できない． - 白水社 中国語辞典

RLC 112提供无线载体 (RB)114服务。

RLC 112は、無線ベアラー（RB）114サービスを提供する。 - 中国語 特許翻訳例文集