透明的玻璃

【とうめいてきはり】

透明的玻璃

名詞フレーズ

日本語訳 浄玻璃
対訳の関係 完全同義関係

透明的玻璃的概念说明：

用日语解释：

浄玻璃[ジョウハリ] 曇りのない透明なガラス

---

透明的玻璃

名詞フレーズ

日本語訳 素通し
対訳の関係 パラフレーズ

透明的玻璃的概念说明：

用日语解释：

素通し[スドオシ] すきとおって見えるガラス

那位熟客在大门透明的玻璃隔挡那里和我们打了招呼。

表玄関の素通しのガラス越しに、その常連は私たちに会釈をした。 - 

这里第二台板玻璃 52B由例如一个长形透明的玻璃板制成。

ここで、第2プラテンガラス52Bは、例えば長尺の板状構造をなす透明なガラスプレートで構成される。 - 中国語 特許翻訳例文集