酌取り

【しゃくとり】

酌取り

読み方 しゃくとり

中国語訳 在宴会上斟酒的工作
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

酌取りの概念の説明

日本語での説明酌取り[シャクトリ]
酒宴で酌をする役中国語での説明在宴会上斟酒的职务
在宴会上斟酒的工作

酌取り

読み方 しゃくとり

中国語訳 在宴会上斟酒的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

酌取りの概念の説明

日本語での説明酌取り[シャクトリ]
酒宴で酌をする役の人中国語での説明在宴会上斟酒的人
在宴会上斟酒的人

弊社の事情をお汲み取りいただき、何卒ご理解いただけますようよろしくお願い申し上げます。

请您斟酌我们公司的情况，希望给予谅解。 - 中国語会話例文集