读成:じゅうか
中文:严重的过失,重大的过失中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
私には少し荷が重過ぎます。
我的负担有点太重了。 -
私の短所は慎重過ぎることである。
我的缺点是过于慎重了。 -
この箱は持ち上げるには重過ぎる。
这个箱子太重了拿不起来。 -
重過
重過
读成:じゅうか
中文:严重的过失,重大的过失
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
重大な過失
重大的过失
私には少し荷が重過ぎます。
我的负担有点太重了。
-
私の短所は慎重過ぎることである。
我的缺点是过于慎重了。
-
この箱は持ち上げるには重過ぎる。
这个箱子太重了拿不起来。
-