日本語訳採寸する対訳の関係パラフレーズ
量尺寸
サイズを測る． - 白水社 中国語辞典
量尺寸，剪裁衣服。
サイズを量って，服の裁断をする． - 白水社 中国語辞典
注意，如通过图 3的图中很明显的，电子抖动余量尺寸以与剪切区域 12的尺寸变化的方式相反的方式变化。
なお、図3からも明らかなように、電子手振れ余剰サイズは、切り出し領域12のサイズと相反する変化をする。 - 中国語 特許翻訳例文集
量尺寸
量尺寸
日本語訳採寸する
対訳の関係パラフレーズ
洋服を作るために採寸する
量尺寸
日本語訳 寸法記入
量尺寸
英語訳 dimensioning
量尺寸
サイズを測る． - 白水社 中国語辞典
量尺寸，剪裁衣服。
サイズを量って，服の裁断をする． - 白水社 中国語辞典
注意，如通过图 3的图中很明显的，电子抖动余量尺寸以与剪切区域 12的尺寸变化的方式相反的方式变化。
なお、図3からも明らかなように、電子手振れ余剰サイズは、切り出し領域12のサイズと相反する変化をする。 - 中国語 特許翻訳例文集