針

【はり】

針

中文：表针
拼音：biǎozhēn
解説（時計・計器類の）針

中文：刺
拼音：cì
解説（植物などの）針

中文：针
拼音：zhēn
解説（裁縫用の）針

中文：指针
拼音：zhǐzhēn
解説（時計・メーター類の）針

針

读成： はり

中文： 指针
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

針的概念说明：

用日语解释：	指針[シシン] 計器の指針
用中文解释：	指针 仪表的指针
用英语解释：	indicator a pointing device on a machine

---

針

读成： はり

中文： 针灸
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

針的概念说明：

用日语解释：	鍼[ハリ] はりという漢方の医術
用中文解释：	针灸 一种叫针灸的中医术
用英语解释：	acupuncture a Chinese curing method called acupuncture

---

針

读成： はり

中文： 带刺的话，讽刺的话
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

針的概念说明：

用日语解释：	針[ハリ] 言葉の中に含まれた針
用英语解释：	sting a word used to hurt people

---

針

读成： はり

中文： 针
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

針的概念说明：

用日语解释：	針[ハリ] 針という道具
用英语解释：	needle a tool called needle

針

读成： はり
中文： 针、螫、尖笔、刺、螫针、记录针、铁笔、唱针

針

日本語訳 針

針

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 20:47 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：zhēn (zhen1)

ウェード式chen1

【広東語】

イェール式jam1

針

出典:『Wiktionary』 (2015年9月30日 (星期三) 15:13)

拼音：

• 汉语拼音：zhēn
• 粵拼：zam1

翻譯

  翻译 

英语：needle; pin; tack; acupuncture

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/針

针孔

針の穴 - 

缝衣针

縫い針． - 白水社 中国語辞典

针孔

針の穴． - 白水社 中国語辞典