铺子

铺子

拼音：pù・zi

名詞 〔‘个・家［儿］・排・溜［儿］’＋〕店，店舗，小売り店．

铺子

名詞

日本語訳 店
対訳の関係 完全同義関係

铺子的概念说明：

用日语解释：

店[ミセ] 営業活動を行う場所

---

铺子

名詞

日本語訳 店
対訳の関係 完全同義関係

铺子的概念说明：

用日语解释：

店[タナ] 商品を陳列する台

---

铺子

名詞

日本語訳 御店，お店
対訳の関係 部分同義関係

铺子的概念说明：

用日语解释：	お店[オタナ] 雇用先の商店
用中文解释：	商店 雇佣地的商店

---

铺子

名詞

日本語訳 廛鋪，店舗
対訳の関係 完全同義関係

铺子的概念说明：

用日语解释：

店舗[テンポ] 商売をするための建物

把铺子倒出去（过来）了。

店を譲り渡した（受けた）． - 白水社 中国語辞典

那个铺子才开了一个月就垮了。

その店は開店してわずか1か月でつぶれた． - 白水社 中国語辞典

天太晚了，铺子上门了。

時間がとても遅いので店は戸を閉めた． - 白水社 中国語辞典