震荡

震荡

拼音：zhèndàng

動詞 震わす，震える，揺さぶる．

用例

• 炮声轰鸣，峡谷震荡。＝砲声がとどろき，峡谷が震動した．
• 欢呼声震荡着首都 dū 的天空。〔＋目〕＝歓声が首都の空を揺るがしていた．

震荡

動詞

日本語訳 震蕩する
対訳の関係 完全同義関係

震荡的概念说明：

用日语解释：	振動する[シンドウ・スル] 物が震え動くこと
用中文解释：	震动 物体震动
用英语解释：	dodder along to shake

---

震荡

動詞

日本語訳 震蕩する，震盪する
対訳の関係 完全同義関係

震荡的概念说明：

用日语解释：	振盪する[シントウ・スル] (物を)震い動かす
用中文解释：	震荡,震动 使(物体)震动

---

震荡

動詞

日本語訳 振盪する
対訳の関係 完全同義関係

震荡的概念说明：

用日语解释：	震える[フルエ・ル] 震える
用中文解释：	震动,颤动 震动,颤动
用英语解释：	shake to tremble

震荡

拼音： zhèn dàng
日本語訳 振盪

震荡

拼音： zhèn dàng
英語訳 concussion、commotio

震荡

出典:『Wiktionary』 (2010/12/16 15:06 UTC 版)

 動詞

簡体字震荡

 

繁体字震蕩

(zhèndàng)

1. 振動する

炮声轰鸣，峡谷震荡。

砲声がとどろき，峡谷が震動した． - 白水社 中国語辞典

欢呼声震荡着首都的天空。

歓声が首都の空を揺るがしていた． - 白水社 中国語辞典

例如，可以通过在震荡换能器、固定止动致动器、或柔性压杆或弹簧、或它们的组合上安装 CMOS图像传感器 114来实现此类微定位。

このようなマイクロポジショニングは、例えば発振トランスデューサ、固定デタントアクチュエータ、または可撓性の支柱またはバネ、またはこれらの組み合わせに対してCMOS画像センサ114を搭載することで実現することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集