青瓷

【せいじ】

青瓷

拼音：qīngcí

名詞 青磁．

青瓷

读成： せいじ

中文： 青瓷
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

青瓷的概念说明：

用日语解释：	青磁[セイジ] 鉄分を含んだうわぐすりをかけて,青緑色に焼き上げた磁器
用中文解释：	青瓷 表面上一层含有铁成分的釉子,被烧制成青绿色的瓷器

---

青瓷

名詞

日本語訳 青絵
対訳の関係 完全同義関係

青瓷的概念说明：

用日语解释：	青絵[アオエ] 青絵という陶磁器
用中文解释：	青瓷 一种叫青瓷的陶瓷器

---

青瓷

名詞

日本語訳 青瓷
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 青磁
対訳の関係 部分同義関係

青瓷的概念说明：

用日语解释：	青磁[セイジ] 鉄分を含んだうわぐすりをかけて,青緑色に焼き上げた磁器
用中文解释：	青瓷 表面上一层含有铁成分的釉子,被烧制成青绿色的瓷器

---

青瓷

名詞

日本語訳 秘色
対訳の関係 完全同義関係

青瓷的概念说明：

用日语解释：

秘色[ヒショク] 青磁という磁器

---

青瓷

名詞

日本語訳 均窯
対訳の関係 パラフレーズ

青瓷的概念说明：

用日语解释：

均窯[キンヨウ] 均窯という,中国の陶磁

青瓷

拼音： qīng cí
日本語訳 青磁

青瓷

日本語訳 青磁

青瓷

意味

1. 青色的瓷器。

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：celadon 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：[[]] 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]