顔が売れている

【かおがうれている】

顔が売れている

中文：有面子
拼音：yǒu miànzi
解説（人から）顔が売れている

顔が売れている，なかなかの顔である．

有头有脸 - 白水社 中国語辞典

やはり彼は顔が売れている（顔がきく）から，ちょっと言うと，人は二つ返事で承諾する．

还是他有面子，跟人家一说，人家就满口答应。 - 白水社 中国語辞典