風当り

【かぜあたり】

風当り

读成： かぜあたり

中文： 招非难，受责难，受攻击
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

風当り的概念说明：

用日语解释：	風当たり[カゼアタリ] 世間や人から受ける圧迫や非難
用中文解释：	受非难 受到来自社会或他人的压迫或非难

---

風当り

读成： かぜあたり

中文： 风势，风力
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

風当り的概念说明：

用日语解释：	風当たり[カゼアタリ] 風が吹き当たる強さ
用中文解释：	风势 受风的强度

---

風当り

读成： かぜあたり

中文： 招风
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

風当り的概念说明：

用日语解释：	風当たり[カゼアタリ] 風が吹き当たること
用中文解释：	招风 风刮到