黄金作

【こがねづくり】

黄金作

读成： こがねづくり

中文： 贴金的东西，镀金的东西，用黄金装饰的东西
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

黄金作的概念说明：

用日语解释：	黄金作り[コガネヅクリ] 金で作ってあるもの
用中文解释：	用黄金装饰的东西 用黄金装饰的东西

---

黄金作

读成： こがねづくり

中文： 镀金的车
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

黄金作的概念说明：

用日语解释：	黄金作り[コガネヅクリ] 黄金作りの車
用中文解释：	用黄金装饰的东西 镀金的车

---

黄金作

读成： こがねづくり

中文： 用黄金制作
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

中文： 贴金，镀金
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

黄金作的概念说明：

用日语解释：	金製[キンセイ] 金で作ってあること
用中文解释：	贴金,镀金,用黄金制作 用黄金做成的东西
用英语解释：	gold the condition of something being made of gold