龍馬

【りょうま】

龍馬

读成： りょうめ

中文： 骏马
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

龍馬的概念说明：

用日语解释：

竜馬[リョウメ] 極めて駿足の馬

---

龍馬

读成： りょうば，りゅうめ

中文： 骏马
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

龍馬的概念说明：

用日语解释：	竜馬[リュウメ] すぐれてりっぱな馬
用中文解释：	骏马 骏马

---

龍馬

读成： りゅうめ，りょうめ

中文： 桂马，龙马
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 骏马
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

龍馬的概念说明：

用日语解释：	馬[ウマ] 龍馬という,将棋の駒
用中文解释：	马 名为"骏马"的,将棋的棋子
	桂马;龙马 (象棋的)桂马、成角

---

竜馬

读成： りょうば，りゅうめ

中文： 骏马
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

竜馬的概念说明：

用日语解释：	竜馬[リュウメ] すぐれてりっぱな馬
用中文解释：	骏马 骏马

---

竜馬

读成： りょうめ

中文： 骏马
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

竜馬的概念说明：

用日语解释：

竜馬[リョウメ] 極めて駿足の馬

---

竜馬

读成： りゅうめ，りょうめ

中文： <象棋>攻入敌阵的角
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

竜馬的概念说明：

用日语解释：

竜馬[リュウメ] 将棋の竜馬

龍馬 (小惑星)

中文： 龍馬 (小行星)

---

竜馬

中文： 龍馬 (日本將棋)

龍馬

出典:『Wiktionary』 (2015年10月1日 (星期四) 06:56)

表記

簡体字：龙马（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 lóngmǎ

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) баснословный конь-дракон (вынесший из реки Хуанхэ таинственные письмена, легшие в основу 8 триграмм) ; богатырский конь; 2) лунма (назв. чина; дин. Хань) ; 3) обр. старый, но крепкий и сильный человек; крепкий старик 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]