読み方えすしー
中国語訳男子3000米障碍赛中国語品詞名詞対訳の関係部分同義関係
中国語訳障碍赛中国語品詞名詞対訳の関係部分同義関係
読み方すかんじうむ
中国語訳钪中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
従って、確認画面Cから直接、再設定を行うための設定画面Sに飛ぶことができる。
因此,能够从确认画面 C直接跳转至用于进行重新设定的设定画面 S。 - 中国語 特許翻訳例文集
彩度Sは、円錐Cの底面である円形領域の中心から円周方向への距離(半径)で表現される。
色饱和度 S通过从圆锥 C的底面即圆形区域中心至圆周方向的距离 (半径 )来表现。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして、この重心869を中心座標Cとして、拡大率Sに従って拡大され、座標811乃至814は座標871乃至874に変換される。
接着,将中心 869设定为中心坐标 C,并且根据放大率 S执行放大,从而将坐标 811至 814变换成坐标 871至 874。 - 中国語 特許翻訳例文集
S-C
SC
読み方えすしー
中国語訳男子3000米障碍赛
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
陸上競技で,男子3000メートル障害物競争という競技種目中国語での説明男子3000米障碍赛
田径比赛中,名为"男子3000米障碍赛"的比赛项目
SC
読み方えすしー
中国語訳障碍赛
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
障害物競走という陸上競技の種目中国語での説明障碍赛
名为"障碍赛"的田径比赛项目英語での説明steeplechase
a track and field event called steeplechase
Sc
読み方すかんじうむ
中国語訳钪
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
スカンジウムという希土類元素中国語での説明钪
稀土元素之一,钪英語での説明scandium
a rare-earth element called scandium
S.C.
SC
Sc
s/c
従って、確認画面Cから直接、再設定を行うための設定画面Sに飛ぶことができる。
因此,能够从确认画面 C直接跳转至用于进行重新设定的设定画面 S。 - 中国語 特許翻訳例文集
彩度Sは、円錐Cの底面である円形領域の中心から円周方向への距離(半径)で表現される。
色饱和度 S通过从圆锥 C的底面即圆形区域中心至圆周方向的距离 (半径 )来表现。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして、この重心869を中心座標Cとして、拡大率Sに従って拡大され、座標811乃至814は座標871乃至874に変換される。
接着,将中心 869设定为中心坐标 C,并且根据放大率 S执行放大,从而将坐标 811至 814变换成坐标 871至 874。 - 中国語 特許翻訳例文集