sp

SP

读成： えすぴー

中文： 标准唱片
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

SP的概念说明：

用日语解释：	SP[エスピー] 1分間に78回転するレコード
用中文解释：	标准唱片 每分钟转78圈的唱片

---

SP

读成： えすぴー

中文： 保安警察
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

SP的概念说明：

用日语解释：	SP[エスピー] 要人の警護を担当する警察の部署
用中文解释：	保安警察 担任要人警卫的警察部门

---

SP

读成： えすぴー

中文： 便衣警察，秘密警察
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

SP的概念说明：

用日语解释：	SP[エスピー] 要人の警護をする私服警官
用中文解释：	便衣警察 负责要人警卫的便衣警察

---

SP

读成： えすぴー

中文： 促销
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

SP的概念说明：

用日语解释：	SP[エスピー] 販売促進
用中文解释：	促销 促进销售

sp

中文： 骶骨岬、史密斯-彼得森、足太阴脾经

---

S.P.

中文： 光谱纯

SP (テレビドラマ)

中文： SP (電視劇)

图 3是表示 SP管理 DB 460之一例的图。

図3は、SP管理DB460の一例を示した図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，每个 SP可以具有与先前 SP不同的持续时间，或者，可以针对某时间段建立 100ms SP，接着可以针对某持续时间改变为 500ms。

例えば、各SPは以前のSPとは異なる永続時間、100msを有してもよく、SPは、ある期間の間、確立してもよく、次に、いくつかの永続時間では、500msのSPに変化してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

在 SP的剩余时段期间关断 UE，而不是在 SP的整个持续时间内保持处于唤醒模式。

SPの永続時間全体にわたって、ウェークアップモードを維持する代わりに、UEは、SPの残りの期間はオフにされる。 - 中国語 特許翻訳例文集